Sonja i thotë Heathcliff se duhet të humbasë pak peshë, kështu që ai vazhdon një dietë të rreptë me ndihmën e Alley Cats. Sa herë që Heathcliff dobësohet dhe përpiqet të hajë diçka, Mungo ose Hector ia rrëmbejnë ushqimin. Kur Heathcliff më në fund është në gjendje t'i tregojë Sonjës se ka humbur dhjetë paund, ajo pranon se ai do ta dojë atë në çdo peshë, kështu që heroi ynë kthehet menjëherë në mënyrat e tij të mëparshme të pangopura.