Tsuzuragawa është në koma në spital pasi shpëtohet nga Shuta. Ndërsa tensionet rriten midis DoRed dhe SARG, Ran heton se çfarë po bënte Tsuzuragawa në Cornucopia. Ran takohet me mentorin e tij 0th dhe dëgjon për planin e tij të ri. Ndërkohë, gjatë rrëmujës në Shantytown, Shuta nuk është e sigurt se çfarë të bëjë. Në atë moment, ai sheh Kozue-n duke u ndjekur nga SARG dhe shkon pas tyre.