Ekipet e dysheve ricaktohen kur një anëtar i ri i bashkohet ekipit të badmintonit, dhe ish-lojtari i beqarisë Saeki Sota caktohet të luajë dyshe me vëllain e tij Toya. Toya është i emocionuar të luajë dyshe me vëllain e tij, por ndjenjat e Sotës për ndryshimin janë të ndërlikuara, dhe një luftë midis të dyve kërcënon ta shpërbëjë plotësisht ekipin e tyre të dyshes. Ndërkohë, Toya e gjen veten në një situatë të vështirë në punë...