Një tjetër përzierje e larmishme biznesesh dhe sipërmarrësish shkon para investitorëve multimilionerë. Biznesmeni me bazë në Hampshire, Stephen Voller, shpreson se Dragonjtë nuk do ta ndalin shpikjen e tij të re të makinës elektrike, ndërsa ai thyen rekordin e Den për më shumë para të kërkuara ndonjëherë. Por a do të largohet ai me paratë? Shpikësi serial Michael Pritchard shpreson të pastrojë Den me shpikjen e tij revolucionare që lejon që çdo pikë e fundit e lëngut të përdoret në sprej për produktet shtëpiake. Sipërmarrësit e rinj nga Boltoni, Umar Mohammed dhe Ahmed Suleman, shpresojnë se do të marrin investim nga një Dragua me tabakatë e tyre të ushqimit të shpejtë me kari. Gjithashtu, duke u ngjitur shkallëve janë motrat londineze Audrey dhe Sophie Boss, të cilat duan të shtojnë shumë kilogramë shtesë nga qasja e tyre e re ndaj humbjes së peshës. Dhe ka një prekje fantazie në Den, ndërsa zejtari me bazë në Norfolk, Russell Bowlby, prezanton gamën e tij të pajisjeve të lojërave për fëmijë të nivelit të lartë.