Sipërmarrës në zhvillim e sipër u prezantojnë ide biznesi multimilionerëve. Dy ish-kapitenë ushtrie shpresojnë t'i tërheqin vëmendjen Dragons me biznesin e tyre të dhuratave të personalizuara. Një dyshe e re prezanton faqen e tyre inovative të krahasimit të biletave dhe një çift sipërmarrësish multimilionerë po kërkojnë para nga Dragons multimilionerë për pajisjen e tyre të re të sigurisë. A do ta kenë gjetur më në fund Dragons-at konkurrentin e tyre apo do ta shohin potencialin në një marrëveshje?