Jeremy dhe Judith kanë blerë së fundmi një rezidencë të largët në fshat, por kur mbërrijnë për të filluar rinovimin, ata tronditen kur gjejnë pronarin e mëparshëm të qëlluar për vdekje në tryezën e kuzhinës, duke mbajtur një çelës unik në dorë. Caron thërret Jean-in për të ndihmuar në përcaktimin e rëndësisë së çelësit brenda një shtëpie plot me antikuarë, por edhe Jean është e befasuar nga ajo që hap ai.