Një pronari restoranti në Itali i dërgohet një pako që me sa duket përmban gishtin tregues të djalit të tij plus një foto të tij para artit të grafiteve në Mançester dhe një paralajmërim: Heshtni dhe prisni udhëzime. Familja e shqetësuar gjen ngushëllim kur kush duhet të shkojë me pushime në Itali përveç Hetty Wainthropp? Pasi kontrollojnë pasaportën e saj dhe mësojnë se ajo është detektive, ata vijnë tek ajo dhe ajo e pranon çështjen e tyre. Ndërsa Hetty heton, ajo zbulon se Gianni mund të jetë i përfshirë në një kredi të keqe të lidhur me mafian.