
The Beta Cloud
Space: 1999 · Sezoni 2 · Episodi 16
Një re e çuditshme lëviz mbi bazë dhe bën që shumica e ekuipazhit të sëmuret. Një përbindësh, 'krijesa e reve' shfaqet nga reja dhe bën çmos në bazë. Një zë nga reja shpjegon qëllimin e saj. Baza duhet të heqë dorë nga mbështetja e saj jetësore në mënyrë që të parandalojë vdekjen e reve. Me shumicën e ekuipazhit të sëmurë nga sëmundja, i takon Majës të përdorë aftësitë e saj të ndryshimit të formës për të mposhtur krijesën.
- Transmetuar
- 16 dhjetor 1976