Policia e Humberside merr disa telefonata për një shofer të mundshëm të dehur në të gjithë rrugën, kështu që PC Joe Gorman nxiton të përpiqet ta kapë atë para se të ketë një përplasje serioze. Mjeti shihet duke u drejtuar drejt adresës së shtëpisë së shoferit, ku Joe gjen mjetin e dëmtuar me një arkë birre në sediljen e pasagjerit.