Policia Matt Turner dhe Rich Woodward janë në prag të një automjeti të pasiguruar. Kur më në fund e kapin automjetin dhe e marrin në pyetje të dyshuarin, habiten kur zbulojnë se shoferi nuk ka dhënë kurrë provim drejtimi. Në M6, Inspektori Anton Sullivan po i përgjigjet një përplasjeje midis një makine dhe një HGV. Ndërsa automjeti i rëndë është ndalur në një korsi të ngarkuar, Antonit i është ngarkuar detyra të ndalojë trafikun, nëpër gjashtë korsi të ngarkuara, ndërsa ndodhet në një automjet policie pa shenja dalluese.