Ndërsa Brian Lane përpiqet të kontrollojë dhe fshehë dëshirën e tij për të pirë përsëri, ai gjen strehën e përsosur në një komunë në qendër të hetimit të ekipit për vdekjen e një studenti universiteti. Rasti gjithashtu e ndihmon Gerry-n të përballet me marrëdhënien e tij me Emily-n, e cila nuk i ka folur që kur ajo zbuloi të vërtetën rreth testit të ADN-së në gjyqin e Ricky Hanson.