Zonja gjurmon infermieren që duhej të kujdesej për babain e saj kur zbulon disa lajme që ndryshojnë jetën. Trouble dhe Champ zbulohen për grabitjen e znj. Tandy dhe zbulojnë se paratë që vodhën tani mungojnë. El Fuego mund të jetë lidhja e dobët në radhët e Zonjës ndërsa ai përballet me vdekjen e ish-it të tij dhe pasojat. Dhe Zonja i jep Big D një mësim që ai nuk do ta harrojë kurrë.