
The Double Cross
The Cases They Can't Forget · Sezoni 1 · Episodi 1
Në vitin 1996, dy anëtarë të Marinës u vranë në një apartament në Virginia Beach. Viktimat - Elise Makdessi dhe Quincy Brown - ishin kolegë në Stacionin Ajror Detar të Oceanës. Burri i Makdessi-t, Eddie, tha se çifti ishte kthyer në shtëpi nga darka dhe u sulmua nga Brown. Eddie Makdessi tha se Brown e sulmoi seksualisht dhe e goditi me thikë Elise-n. Eddie i tha policisë se ishte në gjendje të merrte një armë dhe të qëllonte Brown-in, por ishte tepër vonë për të shpëtuar gruan e tij. Për shkak se dy marinarë ishin vrarë, NCIS u thirr në vendin e krimit po atë natë. Me jo një, por dy prej tyre tani të vdekur, agjentët nuk do të pushonin derisa të zgjidhej misteri në zemër të këtij rasti. Do të duheshin 10 vjet që NCIS të ndiqte këtë histori dredha-dredha që përshkoi dy kontinente përpara se të arrinte në përfundimin e saj mahnitës.
- Transmetuar
- 25 prill 2017