Mbreti urdhëron Sanin të shkojë në një udhëtim për të vizituar varrin mbretëror në emër të tij. Kur zonjat e oborrit nga Pallati Gwanghan dëgjojnë këtë lajm, ato kuptojnë se duhet ta heqin qafe Sanin sa më shpejt të jetë e mundur. Ndërkohë, Duk Im dhe Zonja e Oborrit Seo largohen për të marrë përbërës për Kuzhinën Mbretërore dhe shohin një tufë me qese baruti që i përkasin Pallatit Lindor të hedhura në lumë.