Jo të gjithë janë të kënaqur që San bëhet Mbret. Natën vonë, një sulm i bëhet jetës së San. Edhe pse San mbijeton falë rojes së tij mbretërore, ai zbulon se vëllai i tij i njerkës është pjesë e tradhtisë. Pavarësisht nga rebeli, San është në pikëllim të thellë për shkak se i është dashur të vrasë një anëtar të familjes. Ndërkohë, Duk Im duket se po largohet vazhdimisht nga San për shkak të ngjarjeve të ndryshme. Dashuria e tyre duket e pamundur në asnjë mënyrë.