Ndërsa Tyranids sulmojnë një koloni Perandorake, a mundet një familje ta nxjerrë fëmijën e tyre të porsalindur nga bota dhe t'i shpëtojë jetën? Ky episod i Hammer and Bolter ofron një pasqyrë të tmerrshme se si duket një pushtim përmes syve të punëtorëve të thjeshtë të punës, ndërsa ata përballen me trazirat, linjat mbrojtëse të Astra Militarum dhe turmën e ksenos që po afron.