Ndërsa Charli dhe miku i saj i ri përballen me thashetheme të ashpra, ajo bën disa lëvizje emocionuese ndërsa mbush 18 vjeç - si në jetën e saj dashurore ashtu edhe me muzikën e saj; Dixie përgatitet për publikimin e albumit dhe performancën live, por ankthi kërcënon dy vjet punë të palodhur; Charli prezanton videoklipin e këngës së saj të parë "if you ask me to".