
Episodi 144
Heartbreak High · Sezoni 5 · Episodi 14
Tani i zhytur plotësisht në botën e drogës, Ryan është në pikën ku shpejtësia e tij po i kushton më shumë sesa mund të përballojë. I dëshpëruar për më shumë drogë, Ryan fillon të vjedhë, së pari nga Anita dhe pastaj nga shkolla. Anita zbulon Rajanin me sende të vjedhura - tani i mbetet detyra ta bëjë atë të kuptojë. Kur Albers vendos një projekt që përqendrohet në historitë personale, Sara niset për të mësuar rreth babait të saj. Megjithatë, ajo mund të mos jetë e kënaqur me atë që zbulon. Kthimi i Kurtit në shkollë i sjell kujtime të aksidentit të tij dhe ai është i shqetësuar se askush nuk dinte si ta përballonte. Ai e bind Di-në të drejtojë një kurs vullnetar të ndihmës së shpejtë bazë, por Kurti ka vështirësi t'i bindë djemtë e tjerë të marrin pjesë. Vetëm kur ai zbulon armën e tij sekrete, djemtë më në fund e kuptojnë.
- Transmetuar
- 6 gusht 1997