Kur Sarah ndihmon Anitën dhe Drazic të zbulojnë internetin, ajo pa dashje i fut të dy në telashe. Anita joshet nga një burrë që e quan veten DJ Byron, por kur ajo pranon ta takojë, e vendos veten në një situatë të rrezikshme. Drazic has një problem me doganën kur përpiqet të porosisë CD për t'ua shitur shokëve të tij të shkollës. Të dy mësojnë një mësim të vështirë! Ndërsa Nikki po filmon Main duke performuar si një skulpturë njerëzore në qendrën tregtare lokale, ata filmojnë një hajdut xhepash duke u marrë me audiencën. Ata e çojnë kasetën në klasë dhe klasa debaton se çfarë veprimi të ndërmarrë. I turpëruar kur Barry shfaqet në stërvitjen e futbollit i dehur, Kurt shkarkon babanë e tij nga trajneri dhe merr përsipër veten. Jo të gjithë janë të kënaqur - Ryan largohet nga ekipi. Megjithatë, duket se mund të ketë më shumë pas largimit të Ryan - Kurt dhe Nikki tani janë një person i përbashkët dhe Ryan refuzon të besojë se e ka humbur Nikki-n ende.