Danielle është e neveritur kur ajo dhe Declan hasin Matt dhe Stassy duke u puthur fshehurazi në palestrën e shkollës. Ajo lufton me ndërgjegjen e saj - duhet t'i tregojë shoqes së saj më të mirë, Allie-n, por ndalet nga Declan, i cili mendon se duhet të merren me punët e tyre. Stassy ka arritur në përfundimin e hidhur se momenti i saj me Matt ishte thjesht një zbavitje për të dhe se ai është ende i dashuruar me Allie-n. Ajo është edhe më e poshtëruar kur i kërkohet të interpretojë "Shumë zhurmë për asgjë" të Shekspirit, e cila pasqyron me ironi të hidhur jetën e saj. Me presionin që vjen nga të gjitha anët, Stassy është e destinuar të thyhet, por ku do t'i lërë kjo Matt dhe Allie? Kur djali i June Dyson, Gary, bën një vizitë të papritur, ai dhe Bolton krijojnë një miqësi të papritur. Megjithatë, Bolton e gjen veten në mes të një grindjeje familjare dhe duket se ai mund të jetë personi që do ta zgjidhë atë.