Episodi 1 ishte i pari nga njëzet episode që mbuluan Sezonin 3.0 të Comedy Central BattleBots. Duke mbuluar tre nga katër divizionet e peshave, ky episod nisi pjesën televizive të kampionateve të peshave të rënda, të lehta dhe super të rënda. I preferuari i tifozëve, Nightmare, u rikthye për t'u përballur me Slam Job përpara se Shish-ka-bot 1.1 të përballej me Trilobotin e Phil Putman. Diku tjetër, ish-kampioni Minion u përpoq të kompensonte një paraqitje zhgënjyese të Sezonit 2.0 kundër Ogre. Episodi u shfaq premierë më 10 korrik 2001 dhe u pasua menjëherë nga Episodi 2.