Malena detyrohet të braktisë eventin pasi Javi ka një prishje në makinën e babait të tij. Të bashkuar në shqetësim për djalin e tyre, Malena dhe Marcos arrijnë të bëjnë një armëpushim dhe premtojnë të punojnë së bashku. Zhdukja e Calit dhe zbrazja e llogarive të agjencisë varet nga planifikimi i një eventi të madh. Malena përballet me një skenar të njohur pasi Cali rishfaqet duke u përpjekur të rregullojë gjërat.