Pasi detajet e vdekjes së një veterani nuk përputhen, Karlosi i sjell të gjithë për të hetuar dhe ai ndan një detaj rreth së kaluarës së tij që e bën Xhonin ta shohë atë në një dritë të re. Meri gjen një aleat të papritur i cili ka qenë në ndjekje të këtij përbindëshi dhe Latika përpiqet të ndihmojë Merin të shërohet dhe të gjejë një mbyllje me dikë që ka humbur. Ndërkohë, zakoni i Xhonit për t'u futur me kokë në rrezik e lë Millie-n të shqetësuar për djalin e saj.