Pasi patriarku i një klani kulti të epokës së re vdes, Fisher & Diaz mbingarkohen nga gratë dhe fëmijët e lënë pas. Ndërkohë, Keith i hakmerret Davidit dhe shokëve të tij të drekës gjatë një loje intensive paintball, Claire lodhet duke qenë asistente shërbëtore e Olivierit, dhe Ruth dhe Arthur shijojnë aromën e rrobave të pastra.