Sezoni i Krishtlindjeve shënon përvjetorin e vdekjes së Nathaniel... dhe i bën të gjithë të mendojnë për momentet e tyre të fundit me të. Ndërkohë, Nate dhe Brenda janë të tronditur nga mysafiri i Margaret Chenowith në prag të Krishtlindjeve, Claire futet në një lidhje të rrezikshme online dhe Federico shkakton telashe në familjen e tij.