Pas një vlerësimi të keq të koncertit, gratë pajtohen me faktin se imazhi dhe muzika e tyre e vjetër nuk u shërbejnë më; dhe ndërsa Naomi përpiqet të ruajë kontrollin krijues, Brianna argumenton për një përpjekje më bashkëpunuese në grup. Ndërkohë, Eric e çon Valerian për darkë dhe vallëzim me shpresën për të frymëzuar kreativitetin e saj. Më vonë, Naomi merr një shans të dytë për t'ia provuar veten JoJo-s.