Nuk ka më ushqim të mbetur në frigorifer në shtëpi, kështu që Yuurei-chan dhe Myako shkojnë në zonën tregtare aty pranë për të blerë ushqime. Të nervozuar dhe me një listë blerjesh që u është dhënë nga Fushihara në dorë, të dy nisen për punën e tyre të parë. Megjithatë, udhëtimi i tyre i blerjeve ndalet kur peshkatari ndodh të jetë një burrë me pamje të frikshme dhe Myako nuk duket se gjen fjalët për të kërkuar peshkun që u nevojitet. Fatmirësisht, një mik i vjetër vjen për të shpëtuar ditën...