I hutuar nga vetëvrasja e dukshme e ish-të dënuarit Denny Frye, një komik në ngritje, Hardcastle vendos të hetojë. Falë Markut, Hardcastle zbulon se Denny ishte i përfshirë romantikisht me një grua të quajtur Pamela Bayer. Dyshimet e mëparshme të gjyqtarit fitojnë njëfarë vlefshmërie kur Hardcastle dhe McCormick shohin një grup burrash që përpiqen të rrëmbejnë Pamelën. Pasi shpëtojnë Pamelën, Hardcastle dhe McCormick mësojnë se rrëmbyesit e mundshëm punojnë për gangsterin e njohur Sonny Austin, ish-të dashurin e saj. Duke kuptuar se Sonny, në një përpjekje irracionale për të rifituar ish-të dashurën e tij, ka sulmuar të gjitha takimet e Pamelës, Hardcastle dhe McCormick përpiqen të zbulojnë se kush i ka siguruar gangsterit orarin e saj të takimeve. Rezulton se Pamela ka qenë kryesisht duke dalë me komedianë të punësuar në klubin e Boots Dikeman. Duke menduar se Leo Dikeman, konkurrenti kryesor i Boots, ndoshta po e inkurajon Sonny-n, Hardcastle dhe McCormick vendosin ta vizitojnë. Para se të mbërrijnë, Sonny, duke kuptuar se është përdorur, vret Leon. I përballur me një rrugë pa krye në çështje, gjykatësi i kërkon Markut të paraqitet si një nga të dashurit komedianë të Pamelës. Duke u kapur pas karremit, Sonny bie në kurthin e gjykatësit.