Hanson arrestohet pas një grindjeje familjare, duke bërë që Harper ta konsiderojë seriozisht shkarkimin e tij. Lauren është skeptike kur një nxënës vendos ta lërë shkollën sepse një kompani diskografike dëshiron ta nënshkruajë atë, dhe Harper është e tërbuar kur zbulon se dikush i afërt me të ka dhënë në mënyrë anonime këshilla seksuale në gazetën e studentëve. 198.