Njihuni nga afër me shkencëtarë dhe inovatorë kryesorë, ndërsa ata zbulojnë se si përparimet dhe zbulimet shkencore të përparuara do të na ndryshojnë jetën. Ky episod shqyrton se si realiteti virtual do të transformojë jetën tonë. Si po i transformon kjo teknologji tashmë ndërveprimet tona me njerëzit e tjerë? Kur shumica e ndërveprimeve tona nuk janë më personale, si do të ndikojë kjo në shoqërinë në përgjithësi? A do të arrijmë në një pikë ku nuk mund të dallojmë më ndryshimin midis botës "reale" dhe botës "virtuale"?