Në një pritje ndodh një helmim. Policia fillon të mendojë se objektivi i vërtetë është një nëpunës civil i cili falsifikoi një raport mjedisor, i cili ishte gjithashtu i pranishëm në pritje. Për shkak të raportit të falsifikuar, vajza e një familjeje të re është shumë e sëmurë në spital. Babai i fëmijës mund të ketë lidhje me vdekjen.