Martin dhe Megan izolojnë një anomali të pashpjegueshme në një imazh satelitor që mund të jetë një çelës për qytetin tonë të fshehur të humbur. Paul dhe Bobby gërmojnë më thellë në historitë e eksploruesve të zhdukur, pastaj fluturojnë për në Rio de Janeiro për të hetuar vrasjen e pazbuluar të gazetarit që shkroi Kronikën e Akakorit.