Në Japoninë e vitit 1600, Lord Yoshii Toranaga përballet me një Këshill të bashkuar të Regentëve ndërsa lufta civile afrohet. Lufta e tij për mbijetesë ndryshon kur një anije misterioze evropiane gjendet e bllokuar pranë një fshati peshkatarësh.

Aktorët

• Hiroyuki Sanada — Yoshii Toranaga
• Cosmo Jarvis — John Blackthorne
• Anna Sawai — Toda Mariko
• Tadanobu Asano — Kashigi Yabushige
• Takehiro Hira — Ishido Kazunari
• Tommy Bastow — Father Martin Alvito
• Fumi Nikaido — Ochiba No Kata / Ruri