Familja kalon pushimet e pranverës me prindërit e Lillian-s në fshat, dhe Dean u gënjen kushërinjve të tij për jetën në qytet në Montgomery për t'i impresionuar ata. Ndërkohë, Lillian ndihmon në zgjidhjen e një mosmarrëveshjeje për tokën midis prindërve të saj dhe fqinjëve të tyre për të impresionuar nënën e saj të vështirë për t'u kënaqur. 161.