Perëndesha e Natës, e thirrur nga aftësia e Schwartz, shpjegon misterin pas mbërritjes së Jinguuji në këtë botë. Tachibana dhe Jinguuji largohen nga territori i Mercs, duke u drejtuar për në kryeqytetin mbretëror. Gjatë rrugës, ata ndalojnë në një fshat të veçantë ku adhurohen kallamarët. Atje, si pjesë e përgatitjeve për një ceremoni të çuditshme, Tachibana rrëmbehet si flijim...?!