Kur Peshkaqenët e Rrugës dhe Dino Vengerët i ndalojnë Raptorët të vjedhin një nëndetëse, Stegz, Spike dhe Bullzeye infektohen me një virus me të njëjtat simptoma si virusi që Dino Vengerët dikur e morën në planetin Zirus 10. Peshkaqenët e Rrugës dhe T-Bone garojnë kundër kohës dhe Raptorëve drejt Pyllit të Shiut të Amazonës për të gjetur një kërpudhë të veçantë farmaceutike që do të ndihmonte në shërimin e Dino Vengerëve të sëmurë para se simptoma e saj e fundit të ketë pasoja mbi ta në 24 orët e ardhshme.