Djemtë nga zona, Neo dhe Frippe, vendosin të hyjnë me forcë për t'u hakmarrë. Domenica kupton se jeta e tyre është në rrezik dhe dyshon se të gjithë në grup kanë sabotuar fabrikën. Tess, duke mbajtur distancën e saj, gjen Leon për të ndarë diçka që do të ndryshojë gjithçka. Jennifer dhe Domenica përballen me Harryn në lidhje me historinë e fabrikës dhe kuptojnë se duhet të largohen menjëherë.