Indigo është zhdukur dhe miqtë nisen për një kërkim rreth fabrikës. Tensioni midis Tess dhe Leo thellohet dhe ajo e ka të vështirë të përmbajë emocionet e saj. Duket se dikush po zgjedh të kryejë një formë sabotimi brenda fabrikës dhe Domenica, ndërsa po ofron të rregullojë atë që është dëmtuar, i hedh poshtë kanalet e ujërave të zeza.