Aventurieri i çmendur i Uebit, Arthur Van Halen, i cili ka kohë që ndjek ujqër që ndryshojnë formë, e zë në kurth Rubyn ndërsa ajo është në formë ujku pasi arratiset nga Tyler dhe planifikon ta ekspozojë komunitetin e Liqenit të Ujkut para audiencës së tij në internet. Ndërkohë, Luke është i pushtuar nga xhelozia ndërsa spiunon Sofian dhe i urdhëron Sofias të qëndrojë larg të dashurit të saj të ri. Duke mos e ditur se Ruby po mbahet rob, Vivian urdhëron një urdhër vrasjeje ose kapjeje, nga frika se mos të qenit e saj në liri do të rrezikojë komunitetin.