Kur një burrë planifikon të shesë një listë me emra si nga Grupi Berkut ashtu edhe nga CIA, kompanitë bashkohen për ta kapur atë. Jaime dhe Tom janë partnerë për misionin në Paris, ku ata e gjejnë veten duke luftuar për të balancuar flirtin e tyre me detyrën që kanë në dorë. Më në fund, Becca përpiqet të bëjë përshtypje për një djalë dhe arrestohet, duke bërë që Jonas ta lirojë me kusht.