Pasi Honey humbet një tufë oposumësh të vegjël për të cilët supozohej të kujdesej, ajo dhe The Gri nisen në një aventurë nate për t'i gjetur ata. Ndërkohë, Shel dhe Nibbles bashkohen në stilin e shfaqjes policore të viteve '70 për të kapur krijesën e natës që ka bërë jashtëqitje në guaskën e Shel natën. Diablo rrëmbehet nga një buf me një talent të veçantë.