Është përsëri Dita e Boom-it, dhe Honey dhe Chief-i qetësohen nga Jill për të qetësuar nervat e tyre nga bum-et (të njohura edhe si fishekzjarre). Chief-i ëndërron sikur është një kryqëzatë e veshur me kostum në Uashington D.C. në një mision për t'i dhënë fund Big Boom-it njëherë e përgjithmonë. Honey ëndërron sikur është një qenush me dy këmbë që shkon në një udhëtim rrugor, duke lënë pas shkatërrime.