Studentet shijojnë pushimet e pranverës në plazh. Kepi ​​dhe Keisi eksplorojnë miqësinë e tyre të re në një kohë kur Rebeka ka nevojë për vëmendjen e Kepit. Evani përpiqet të ecë përpara dhe t'i shpëtojë ndjenjave të tij dhe përfundon me një person të njohur. Rusti kthehet në shkollë dhe në rrugën e kthimit ai ribashkohet me miqtë e vjetër.