Duke lënë qytetin romantik të Romës, ata drejtohen përgjatë Bregut të Amalfit ndërsa shkojnë drejt skajit të Italisë, gati për të kapur tragetin për në Siçili. Pas një dite pushimi dhe gomave të reja në biçikleta, ata janë gati të nisen në terrenin e ri. Ekipi hipën në traget ndërsa lënë pas Evropën dhe lundrojnë drejt Tunizisë. Ndërsa janë në bord, tensioni dhe zërat rriten pasi ka shqetësime për sigurinë e biçikletave të Charley-t. Me një udhëtim të gjatë me varkë ende përpara, atmosfera midis ekipit është e mbushur me njerëz.