Edhe pse ndajnë të njëjtën pamje të vogël blu, çdo Smurf ka një personalitet, talent dhe rol dallues të reflektuar në emrin e tyre.

Aktorët

• Jean-Loup Horwitz — Papa Smurf (zëri)
• Anna Ramade — Smurfette (zëri)
• Emmanuel Curtil — Gargamel / Grouchy Smurf (zëri)
• Jérémy Prévost — Vanity / Farmer Smurf (zëri)
• Antoine Schoumsky — Brainy Smurf (zëri)
• Kaycie Chase — Jokey Smurf (zëri)
• Marc Arnaud — Hefty Smurf (zëri)
• Magali Rosenzweig — Willow (zëri)