Në këtë episod bonus që zhvillohet gjatë diktaturës ushtarake të Brazilit, oficeri i sapodiplomuar i policisë Victor Dantas dëshmon një grabitje banke, por përfundon duke u mbajtur peng nga një grup luftëtarësh guerilas që janë kundër regjimit. Kjo përvojë mund të ndryshojë përgjithmonë pikëpamjet e Victorit mbi drejtësinë.