Në të cilën Wyatt Earp përballet me dy rreziqe, një burrë dhe një grua të vendosur ta vrasin. Të dy mbërrijnë në Dodge njëkohësisht. Burri, një ish-i dënuar, pret mundësinë e tij, e cila vjen kur Wyatt, shumë i interesuar për vajzën, e merr atë në pick-nick. Pasi Wyatt e asgjëson vajzën dhe armën e saj, burri e sulmon atë - duke e bërë piknikun e pafajshëm të Wyatt një nga pasditet më të mbushura me ngjarje të së dielës që ka kaluar ndonjëherë ndonjë Marshall.