Pushimet verore po mbarojnë. Wakana mori një SOS nga Marin, i cili nuk i kishte mbaruar detyrat e shtëpisë, kështu që ai përfundoi duke e ndihmuar të studionte në shtëpinë e saj. Ata më vonë kuptojnë se Marin kishte harruar disa ushtrime matematike në shkollë, kështu që shkojnë t'i marrin ato. Ndërsa janë vetëm në shkollë, Marin dhe Wakana bëjnë plane për të shkuar së bashku në një festival veror. Dhe kur ajo ditë më në fund mbërriti...