Plani sekret i Wakanës dhe Shinju-së ishte një sukses, gjë që shtoi suksesin e fotosesionit të tyre të parë në grup për cosplay. Ndërsa Juju dhe Shinju shikojnë fotot nga fotosesioni, motrat zbulojnë se si ndihen të dyja. Ndërkohë, Marin dhe Wakana po shijojnë pushimet e tyre verore. Ata po përgatitnin cosplay-n e Marin për një personazh të lojës luftarake të quajtur Veronica-tya, por pastaj lind një problem...