Ditën që Nagi, Erika, Sachi dhe Hiro do të kthehen në shtëpi, Nagi dhe Hiro vendosin të qëndrojnë për të marrë një pullë faltore nga tempulli vendas. Megjithatë, për shkak të kësaj, udhëtimi i tyre me tren për në shtëpi anulohet për shkak të motit të stuhishëm, duke i detyruar kështu të qëndrojnë në një han vendas ku gjërat bëhen çuditërisht intime.